Appearance
Unit 70 — Countable and uncountable 2
可数名词与不可数名词 2
A. 有些名词既可以是可数名词，也可以是不可数名词
许多名词有时是 countable（可数），有时是 uncountable（不可数）。
通常情况下：
可数和不可数时，意思会有所不同。
1. noise
Countable：a noise
Did you hear a noise just now? (= a specific noise)
你刚才听到一个声音了吗？
这里的：
a noise
表示：
一个具体的声音
因此是可数名词。
Uncountable：noise
I can’t work here. There’s too much noise. (= noise in general)
我没法在这里工作。这里的噪音太大了。
这里的：
noise
表示：
噪音这种整体概念
因此是不可数名词。
对比
| Countable | Uncountable |
|---|---|
| a noise | noise |
| 一个具体的声音 | 泛指噪音 |
2. paper
Countable：a paper
I bought a paper to read. (= a newspaper)
我买了一份报纸来看。
这里：
a paper = a newspaper
表示“一份报纸”，所以可以数。
Uncountable：paper
I need some paper to write on. (= material for writing on)
我需要一些纸来写东西。
这里的：
paper
表示：
纸这种材料
因此不可数。
对比
| Countable | Uncountable |
|---|---|
| a paper | paper |
| 一份报纸 | 纸、纸张这种材料 |
3. hair
Countable：a hair
There’s a hair in my soup! (= one single hair)
我的汤里有一根头发！
这里强调：
one single hair
所以 hair 是可数的。
Uncountable：hair
You’ve got very long hair. (not hairs) (= all the hair on your head)
你的头发很长。
这里的 hair 表示：
头上的头发整体
因此不可数。
对比
| Countable | Uncountable |
|---|---|
| a hair | hair |
| 一根头发 | 头发整体 |
4. room
Countable：a room
This is a nice room. (= a room in a house)
这是一个很漂亮的房间。
这里：
room = 房间
所以是可数名词。
Uncountable：room
You can’t sit here. There isn’t room. (= space)
你不能坐这里。这里没有空间了。
这里：
room = space
表示“空间”，所以不可数。
对比
| Countable | Uncountable |
|---|---|
| a room | room |
| 一个房间 | 空间 |
5. experience
Countable：an experience / experiences
I had some interesting experiences while I was travelling. (= things that happened to me)
我旅行的时候有过一些有趣的经历。
这里的：
experience = 一次具体的经历
所以可以数：
an experience two experiences some experiences
Uncountable：experience
I was offered the job because I had a lot of experience. (not experiences) (= experience of that type of job)
因为我有很多相关工作经验，所以得到了这份工作。
这里：
experience = 经验
表示积累下来的知识、技能、经验，因此不可数。
对比
| Countable | Uncountable |
|---|---|
| an experience / experiences | experience |
| 一次/多次具体经历 | 经验 |
6. time
Countable：a time
Enjoy your trip. Have a great time!
旅途愉快。祝你玩得开心！
这里：
a great time
表示“一段愉快的时光”。
Uncountable：time
I can’t wait. I don’t have time.
我不能等了。我没有时间。
这里的：
time = 时间
是不可数名词。
对比
| Countable | Uncountable |
|---|---|
| a great time | time |
| 一段时光 / 一次 | 时间 |
饮料通常是不可数名词
例如：
- coffee
- tea
- juice
- beer
作为饮料本身时，通常是不可数名词。
例如：
I don’t like coffee very much.
我不太喜欢咖啡。
这里表示：
coffee 这种饮料
所以不可数。
但是点餐时可以变成可数
我们也可以说：
a coffee (= a cup of coffee)
一杯咖啡
two coffees (= two cups of coffee)
两杯咖啡
例如：
Two coffees and an orange juice, please.
请给我两杯咖啡和一杯橙汁。
这里实际上省略了：
two cups of coffee
所以：
coffee 本身不可数
但是在餐厅、咖啡店等场景中：
a coffee = a cup of coffee
B. 通常为不可数的名词
下面这些名词通常都是 uncountable nouns（不可数名词）：
| 单词 | 中文 |
|---|---|
| accommodation | 住宿 |
| advice | 建议 |
| baggage | 行李 |
| behaviour | 行为 |
| bread | 面包 |
| chaos | 混乱 |
| damage | 损坏、损失 |
| furniture | 家具 |
| information | 信息 |
| luck | 运气 |
| luggage | 行李 |
| news | 新闻 |
| permission | 许可 |
| progress | 进步、进展 |
| scenery | 风景 |
| traffic | 交通、交通流量 |
| weather | 天气 |
| work | 工作 |
7. 这些名词通常不能直接使用 a / an
例如 bread：
不能说：
a bread
应该说：
I’m going to buy some bread.
我要去买一些面包。
或者使用单位：
a loaf of bread
一条 / 一个面包
所以：
some bread
或者：
a loaf of bread
而不是：
a bread
再例如 weather：
Enjoy your holiday! I hope you have good weather.
假期愉快！希望你遇到好天气。
不能说：
a good weather
因为 weather 是不可数名词。
8. 这些名词通常没有复数形式
因此通常不能说：
breads
furnitures
informations
例如：
Where are you going to put all your furniture?
你准备把所有家具放在哪里？
不是：
furnitures
再例如：
Let me know if you need more information.
如果你需要更多信息，请告诉我。
不是：
informations
news 是不可数名词
这是一个特别容易出错的词。
虽然 news 以 -s 结尾，但是：
news ≠ 复数名词
它是：
uncountable noun
所以：
The news was unexpected.
这个消息出乎意料。
不是：
The news were unexpected.
核心记忆
news + singular verb
例如：
The news is good.
The news was surprising.
而不是：
The news are good.
travel 是不可数名词
作为名词时：
travel
表示：
travelling in general
即：
旅行这种活动 / 泛指旅行
因此通常不可数。
例如：
They spend a lot of money on travel.
他们在旅行上花很多钱。
不要用 a travel 表示“一次旅行”
一般不说：
a travel
如果想表达“一次旅行”，通常使用：
a trip
或者：
a journey
例如：
We had a very good trip/journey.
我们进行了一次非常愉快的旅行。
不是：
We had a very good travel.
对比
| 表达 | 含义 | 可数性 |
|---|---|---|
| travel | 泛指旅行、旅行活动 | 不可数 |
| a trip | 一次旅行 | 可数 |
| a journey | 一次旅程 | 可数 |
常见可数与不可数名词对比
9. job vs work
Countable
I’m looking for a job.
我正在找一份工作。
job 是可数名词：
a job two jobs many jobs
Uncountable
I’m looking for work. (not a work)
我正在找工作。
work 表示“工作”这个整体概念时不可数。
对比
| Countable | Uncountable |
|---|---|
| a job | work |
| 一份具体工作 | 工作 |
10. view vs scenery
Countable
What a beautiful view!
多么漂亮的景色啊！
view 可以表示从某个地方看到的一个具体景象，因此可数。
Uncountable
What beautiful scenery!
多么美丽的风景啊！
scenery 是不可数名词。
所以不能说：
a scenery
11. day vs weather
Countable
It’s a nice day today.
今天天气不错 / 今天是个好日子。
day 是可数名词。
Uncountable
It’s nice weather today.
今天天气很好。
weather 不可数。
不能说：
a nice weather
12. bag vs baggage / luggage
Countable
We had a lot of bags.
我们有很多包。
可以说：
a bag two bags many bags
Uncountable
We had a lot of baggage/luggage.
我们有很多行李。
baggage 和 luggage 通常不可数。
不能说：
a luggage
two luggages
如果想数，可以说：
a piece of luggage
一件行李
two pieces of luggage
两件行李
13. chair vs furniture
Countable
These chairs are mine.
这些椅子是我的。
chair 是可数名词。
Uncountable
This furniture is mine.
这些家具是我的。
furniture 是不可数名词。
因此：
furniture is
而不是：
furniture are
如果要表达“一件家具”：
a piece of furniture
两件家具：
two pieces of furniture
14. suggestion vs advice
Countable
That’s a good suggestion.
这是一个好建议。
suggestion 是可数名词。
可以说：
a suggestion
two suggestions
Uncountable
That’s good advice.
这是个好建议。
advice 是不可数名词。
不能说：
an advice
如果要表达“一条建议”：
a piece of advice
两条建议：
two pieces of advice
对比
| Countable | Uncountable |
|---|---|
| a suggestion | advice |
| two suggestions | some advice |
| a good suggestion | good advice |
| many suggestions | much advice |
15. car vs traffic
Countable
There were a lot of cars.
有很多汽车。
car 是可数名词。
Uncountable
There was a lot of traffic.
交通非常拥堵 / 路上车很多。
traffic 是不可数名词。
所以：
There was a lot of traffic.
而不是：
There were a lot of traffic.
Unit 70 核心对照表
| Countable 可数 | Uncountable 不可数 | 区别 |
|---|---|---|
| a noise | noise | 一个具体声音 / 泛指噪音 |
| a paper | paper | 报纸 / 纸张材料 |
| a hair | hair | 一根头发 / 头发整体 |
| a room | room | 房间 / 空间 |
| an experience | experience | 一次经历 / 经验 |
| a time | time | 一次、一段时光 / 时间 |
| a job | work | 一份工作 / 工作 |
| a view | scenery | 一个具体景象 / 风景整体 |
| a day | weather | 一天 / 天气 |
| a bag | baggage/luggage | 一个包 / 行李 |
| a chair | furniture | 一把椅子 / 家具 |
| a suggestion | advice | 一条建议 / 建议 |
| a car | traffic | 一辆车 / 交通 |
特别容易犯错的不可数名词
下面这些词建议直接记成：
默认不可数
advice
❌
an advice
正确：
some advice
a piece of advice
information
❌
an information
informations
正确：
some information
a piece of information
furniture
❌
a furniture
furnitures
正确：
some furniture
a piece of furniture
luggage / baggage
❌
a luggage
luggages
正确：
some luggage
a piece of luggage
news
虽然有 s，但仍然是不可数：
The news is good.
weather
❌
a weather
正确：
good weather
bad weather
work
❌
a work
如果表示“一份工作”：
a job
最终思维模型
第一层：先判断这个词当前表达的是什么概念
不要只问：
“这个单词是可数还是不可数？”
更准确的思维应该是：
“这个单词在当前这个意思下，是可数还是不可数？”
因为同一个单词可能发生变化。
第二层：具体个体 / 一次事件 → 往往可数
例如：
a noise
一个具体声音
a hair
一根具体头发
an experience
一次具体经历
a room
一个具体房间
这些都可以理解为：
一个、两个、三个……
因此可数。
第三层：整体 / 材料 / 抽象概念 → 往往不可数
例如：
noise
噪音整体
paper
纸这种材料
hair
头发整体
experience
经验
room
空间
这些不是在强调一个具体单位，因此通常不可数。
一句话记忆
具体的一个东西 / 一次事情 → 往往可数
整体、材料、抽象概念 → 往往不可数
例如：
a hair = 一根头发 hair = 头发整体
an experience = 一次经历 experience = 经验
a room = 一个房间 room = 空间
a paper = 一份报纸 paper = 纸张材料
所以不要机械地记：
“hair 是可数还是不可数？”
而应该记：
a hair = 一根头发 → 可数
hair = 头发整体 → 不可数